一、现代与传统的融汇
    科学文化和人文文化的结合，是构建猪文化的主体工程。如何正确地和技巧地在养猪科学中注入人文精神，是现代社会中猪文化得以茁壮成长的保证。而猪文化无论在科学文化抑或人文文化方面都要面对一个传统文化与现代文化的融汇问题，只有将之处理好，猪文化才有强大的生命力。
    要做好现代与传统的融汇，关键在于人、在于人对此的接受以至研究和操作。在于人的素质，高素质表现在事业心、创造力以及传统文化和人文化的涵养。

    二、老专家的优势
    综观人的因素，毫无疑问地老专家具有独特的优势。老专家大半生经历了时代的考验，大多具有强烈的事业心，而在传统文化和人文文化的涵养方面，尤有值得注意的地方。
    已故著名养猪专家和农业考古专家、中国农业大学张仲葛教授，上世纪50年代初开始从事有关中国畜禽品种资源及中国畜牧科技史的研究工作，成绩显著。其后对从各地出土的文物中进行畜牧史的研究工作，受到国内学术界的重视，经予了很高评价。他的学术成就，显示了他在传统文化方面的深厚功力。   
    由于历史的原因，包括长者教导、古籍研读、学校教育、社会影响等，老专家受到较多的传统文化的薰陶。
    在自然科学方面，我国古代养猪科技留下了丰富的历史遗产。在培育优良猪种、饲养管理、广辟饲料来源（特别值得一提发酵饲料）、兽医（特别是阉割术）各方面，都有至今可行的精湛技术。至于人文文化，在传统文化中更有不少具有普遍意义的全民族共享的文化精粹。
    老专家吸取了传统文化的精华，融会贯通，与现代文化结合，将为猪文化的构建作出贡献。  
    虽然时光流转，本文所谓的老专家，又与前阶段概念上的老专家有所不同，他们已是建国前后成长起来的一代。他们接受的基本上已是现代教育，有过相对地比当今的中、青年养猪同行与传统文化接触多些而已。
     因此，当今老专家虽有优势，但更重要的是要看到自己的不足，明确自己的努力方向。

    三、老专家的努力方向
    （一） 老专家要珍惜自己在悠长岁月中慢慢地积累起来的传统文化的精华的沉淀，为构建猪文化将它发扬光大，并且因为有了这笔无形资产而更有决心和信心去投资于猪文化建设。
    （二） 老专家要对自己的薄弱环节有自知之明，明白自己：论现代文化的领会，我不如后辈；论传统文化的底蕴，我仍然浅薄。因此本着活到老、学到老的精神，在健康许可和相对有闲的情况下，对现代文化努力求索，对传统文化还须作深层的掘进。
    （三） 人文学者的真正的黄金时代是五六十岁以后，因为这时候才有足够丰富的人生经验进行研究，老专家应善于运用这个阅历优势，并与传统文化涵养的优势结合，相辅相承，为猪文化建设作出更大的贡献。
    （四） 现代文化的研究与应用，要结合国情进行；传统文化的进一步研究与应用，要扬弃其糟粕；这已是老生常谈，但仍有必要再三强调的。